[For English, see below.]

Oddělení sociálně-ekologické analýzy jako součást Ústavu výzkumu globální změny Akademie věd ČR – CzechGlobe provádí nezávislý kvalitativní a kvantitativní výzkum.

Poznatky získané během různých typů výzkumu (např. rozhovory, workshopy, dotazníky) využíváme ke zodpovězení výzkumných otázek a k formování navazujícího výzkumného směřování. Výsledky výzkumu publikujeme v odborných časopisech, prezentujeme v příspěvcích na odborných konferencích a začleňujeme je do vytvářených produktů a nástrojů dostupných odborné a široké veřejnosti. Výstupy výzkumu dále komunikujeme formou popularizace vědecké práce a jejích výsledků.

V rámci jednotlivých fází výzkumu typicky nejsou zjišťovány citlivé osobní údaje. Součástí publikovaných výsledků mohou být krátké citace z rozhovorů nebo dění na workshopech. Tyto citace jsou striktně anonymizovány či pseudonymizovány, ačkoli v některých případech může být nutné přiřadit je ke konkrétním rolím a institucím. V takovém případě je výsledná verze citací a jejich samotné využití předem konzultováno s jejich autory. Seznamy jmen účastníků výzkumu nejsou zveřejňovány – publikovány mohou být jedině seznamy zúčastněných institucí. Zásadně nezveřejňujeme ani nesdílíme žádné konkrétní interakce z workshopů, u nichž by bylo možné identifikovat jednotlivé účastníky.

Rozhovory, fokusní skupiny a workshopy jsou doprovázeny pořizováním zvukových, popř. video nahrávek. Pořízení záznamu a jeho následné zpracování je podmíněno informovaným souhlasem účastníků. Nahrávky jsou využívány výhradně za účelem analýzy sebraných dat a v žádném případě nejsou zveřejňovány. Surová data (nahrávky v podobě audio a video záznamu) jsou k dispozici pouze vědeckým pracovníkům a pracovnicím výzkumného týmu a po zpracování jsou uloženy na zabezpečeném datovém úložišti Ústavu výzkumu globální změny k archivaci podle standardů GDPR.

Po potvrzení informovaného souhlasu ze strany účastníků mohou být v průběhu workshopů pořizovány ilustrační obrazové materiály (fotografie). Tyto záznamy mohou být použity Ústavem výzkumu globální změny AV ČR k vědeckým, osvětovým, prezentačním a publikačním účelům.

Účast ve studiích je dobrovolná a typicky bez nároku na finanční ohodnocení. Účastníci mají právo odmítnout odpovědět na jakoukoliv otázku či kdykoliv ukončit svou účast ve studii bez udání důvodů a bez jakýchkoliv následků.

Studie jsou vedeny v souladu s etickými principy podle Etického kodexu Ústavu výzkumu globální změny AV ČR (nařízení č. 1/2017) a procházejí procesem etického schvalování Vědeckou poradní a etickou radou Ústavu výzkumu globální změny AV ČR.

conducted in accordance with ethical principles according to the Code of Ethics (Regulation No. 1/2017) of the Global Change Research Institute of the Czech Academy of Sciences. 

Research Data Management

The Department of social-ecological analysis as a part of the Global Change Research Institute of the Czech Academy of Sciences conducts independent qualitative and quantitative research.

The findings gained during a variety of research modes (e.g. interviews, workshops, surveys) are utilized to answer research questions and identify future research tracks. The results are published in scientific journals, presented at academic conferences an incorporated in products and tools available to expert audiences and the general public. Research outputs are further communicated in the form of science communication and popularization of the scientific work and its products.

None of the research phases typically involves asking for sensitive personal data. The publications of the results may include short quotations from the participants’ statements or from the workshop processes. These quotations are strictly anonymized or pseudonymized, although in some cases it may be necessary to link them to specific roles or organizations. In such cases, the final version of the quotations and their use is in all cases first consluted with their authors. The lists of participants and their names are never made public – only the lists of involved institutions may be published in relevant cases. We do not publish or share any specific interactions from the workshops which would make it possible to identify individual participants.

Interviews, focus groups and workshops may be audio and/or video recorded. The recordings as well as their subsequent processing is contingent on a prior informed consent by the participants. The recordings are used solely for data analysis and are not made public under any circumstances. The raw data (the audio and video recordings) are made available solely to the research team members. Following data processing, the data is archived in a secure data storage of the Global Change Research Institute CAS according to the GDPR standards.

Following the confirmation of an informed consent by the participants, the duration of workshops may be documented in the form of illustrative photos. These may be used by the Global Change Research Institute CAS for scientific, communication, presentation and publication purposes.

Participation in the research studies is voluntary and participants are not entitled to financial compensation. The participants have the right to decline to answer any question or to withdraw their participation at any time without giving a reason and without consequences. 

The research studies are conducted in accordance with ethical principles according to the Code of Ethics of the Global Change Research Institute CAS (Regulation No. 1/2017) and are subject to ethical clearances by the Scientific Advisory and Ethical Board of the Global Change Research Institute CAS.